2017年11月14日新闻联播文字版

20171114今日新闻联播主要内容:

  • 习近平出席老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席举行的欢迎仪式
  • 习近平同老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席举行会谈 双方同意共同打造中老具有战略意义的命运共同体
  • 习近平出席老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席举行的欢迎宴会
  • 习近平会见老挝人民革命党中央委员会前总书记 前国家主席
  • 习近平会见老挝奔舍那家族友人
  • 习近平同老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席一道出席玛霍索综合医院奠基仪式
  • 习近平会见老挝总理
  • 习近平会见老挝国会主席
  • 习近平再次会见老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬
  • 人民日报评论员文章:开启迈向美好生活的新征程——四论习近平主席亚太工商峰会主旨演讲
  • 李克强出席第20次中国-东盟领导人会议时强调 构建理念共通 繁荣共享 责任共担的命运共同体
  • 李克强出席第20次东盟与中日韩领导人会议时强调 凝聚共识 加大投入 共同推进东亚经济共同体建设
  • 李克强会见日本首相
  • 李克强会见新西兰总理
  • 李克强会见柬埔寨首相
  • 李克强会见韩国总统
  • 人民日报评论员文章:为人类作出新的更大的贡献——习近平总书记中外记者见面会讲话启示之八
  • 新华社长篇通讯:用新思想武装头脑 用新作为开创未来——学习贯彻党的十九大精神中央宣讲团宣讲活动综述
  • 10月份国民经济继续稳中向好
  • 国内联播快讯
  • 两伊边境地震死亡人数超过400人
  • 国际联播快讯

以下为详细的文字版全文:

习近平出席老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席举行的欢迎仪式

各位观众,这里是位于湄公河畔的老挝首都万象主席府。13日下午老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬在这里举行隆重仪式,欢迎中共中央总书记、中国国家主席习近平对老挝进行国事访问。这是在时隔11年之后,中国党和国家最高领导人再次访问老挝。这次访问将为新时期中老全面战略合作伙伴关系的发展注入新动力、作出新规划、增添新内涵、开启新篇章。

主席府外道路上,千余名当地民众挥舞中老两国国旗,数百名身着盛装的老挝各族人民载歌载舞,喜迎中国贵宾。主席府门前悬挂着中老两国领导人巨幅画像。

习近平乘车抵达时,受到本扬热情迎接。老挝青年向习近平献上鲜花。习近平同本扬登上检阅台。军乐队奏中老两国国歌。习近平在本扬陪同下检阅仪仗队。仪仗队员用老挝语高呼“祝习近平总书记身体健康!”“健康!健康!健康!”习近平同老方陪同人员握手,本扬同中方陪同人员握手。

习近平同老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席举行会谈 双方同意共同打造中老具有战略意义的命运共同体

欢迎仪式后,习近平同本扬举行会谈。双方高度评价对方发展成就,同意加强交流互鉴,推动中国改革开放和老挝革新事业不断向前发展,继续秉持好邻居、好朋友、好同志、好伙伴精神,巩固中老传统友好,推动长期稳定的中老全面战略合作伙伴关系迈上新台阶。

习近平和本扬相互介绍了中共十九大和老挝党和国家事业有关情况。

习近平赞赏老挝坚持走本国特色社会主义道路,积极评价老挝经济社会发展取得的巨大成就,强调相信在以本扬总书记为首的老挝党中央坚强领导下,老挝人民一定能够在全面革新事业中取得新的更大成就。

本扬热烈祝贺中共十九大圆满成功,高度评价大会把习近平新时代中国特色社会主义思想确立为中国共产党的指导思想,相信在以习近平同志为核心的中共中央坚强领导下,中国人民将朝着实现“两个一百年”奋斗目标顺利迈进。本扬指出,中共十九大的成果也将对新时代社会主义理论发展,为地区和世界和平、友好、合作、发展作出重要贡献。

习近平强调,中老是社会主义友好邻邦,传统睦邻友好历久弥坚。建交56年来,双方政治互信不断增强,务实合作持续扩大,人文交流日益密切,两国关系全面深入发展,给两国人民带来实实在在的利益。中老理想信念相通,两国关系战略定位高远,发展空间广阔。中方始终珍视中老传统友谊,高度重视同老挝关系,愿同老方携手努力,不断丰富和发展高度互信、互助、互惠的中老全面战略合作伙伴关系,使两国永远做好邻居、好朋友、好同志、好伙伴。

本扬表示,感谢习近平同志连任中共中央总书记后首次出访就来到老挝,相信此访将深化两国传统友谊,推进两国各领域合作,为构建老中命运共同体规划蓝图、指明方向,推动老中全面战略合作伙伴关系迈上新台阶。老挝钦佩中国发展成就,感谢中方长期以来的帮助,将坚持按照“四好”精神不断推进老中全面战略合作伙伴关系,支持中国为促进国际和地区稳定和繁荣发挥更大作用。

习近平和本扬就两党两国关系及共同关心的国际和地区问题深入交换意见,达成重要共识。双方一致认为,中老同为共产党领导的社会主义国家。双方在彼此信赖的基础上,共同打造中老具有战略意义的命运共同体,符合两党两国和两国人民的根本利益和共同愿望,有利于人类和平与发展的崇高事业。

双方同意保持高层互访的优良传统,引领和指导新时期中老关系发展。加强两党友好交流合作,深化治党治国理政经验交流,加强外交、国防和执法安全领域合作。双方重申坚定支持对方核心利益和重大关切。

双方同意加快中国“一带一路”倡议同老挝“变陆锁国为陆联国”战略对接,共建中老经济走廊,推进中老铁路等标志性项目,提升经贸合作规模和水平,促进两国经济优势互补,深化产能、金融、农业、能源、资源、水利、通信、基础设施建设、医疗、卫生等领域合作,推动双方务实合作更多惠及两国基层民众。

双方同意深化文化、教育、科技、旅游等领域合作,办好老挝中国文化中心,加强青少年友好交往,扩大地方间合作。密切在联合国、亚欧会议、东亚合作、澜沧江-湄公河合作等多边框架内协调和配合。

会谈后,习近平和本扬共同见证了中老经济走廊建设、基础设施建设、数字丝绸之路、科技、农业、电力、人力资源、金融、水利等领域合作文件的签署。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等出席上述活动。老挝方面出席的有:老挝党中央政治局委员、中央书记处书记、党中央办公厅主任坎潘,老挝党中央政治局委员、副总理宋赛,副总理兼财政部部长宋迪及老挝政府有关部门负责人。

习近平出席老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席举行的欢迎宴会

习近平会见老挝人民革命党中央委员会前总书记 前国家主席

中共中央总书记、国家主席习近平13日在万象会见老挝人民革命党中央委员会前总书记、前国家主席朱马里。

习近平指出,朱马里同志在担任老挝党和国家最高领导人10年间,始终高度重视发展中老友好关系,亲自关心并推动两国各领域交流合作,为中老关系实现跨越式发展、深化中老传统友谊作出了重要贡献。

习近平强调,中共十九大的重要成果有利于建设新型国际关系,打造中老具有战略意义的命运共同体。我这次访问老挝,就是要推动中老关系再上新台阶。我刚才同本扬总书记、国家主席举行了富有成果的会谈,达成广泛共识,为未来两国关系发展描绘了宏伟蓝图。希望朱马里同志继续关心和支持中老关系发展,为推动中老关系不断朝着正确方向发展发挥作用。

朱马里表示,衷心祝贺中共十九大取得多方面历史性成果,特别是将习近平新时代中国特色社会主义思想写入党章。习近平同志是老挝人民的老朋友,这次对老挝的访问在老中关系史上具有历史性意义。中国是老挝的友好邻邦和国际事务中的重要力量。老方致力于推进两党两国交流合作,深化老中全面战略合作伙伴关系。

丁薛祥、杨洁篪等中方陪同人员,老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬等参加会见。

习近平会见老挝奔舍那家族友人

中共中央总书记、国家主席习近平14日在万象下榻饭店会见老挝奔舍那家族友人。

参加会见的老挝前外交大臣贵宁·奔舍那长子甘乔、四女开芸、次子萨马诺、三子宋玛、四子宋玛克、五女开玛尼、五子宋宝、六子宋朋等曾于上世纪60年代在北京生活、学习。当时,奔舍那家族部分子女曾同习近平在八一学校同校。

习近平表示,时隔7年再次同老同学、老朋友们相聚,看到你们身体健康、家庭幸福,我感到格外高兴。奔舍那家族是中国的好朋友、老朋友。这几年,大家在不同岗位上努力为两国友好事业作贡献。希望你们继续投身中老友好事业,培养子孙做两国友好的接班人,让两国友谊世代相传。

习近平强调,奔舍那家族同中国的友谊已经成为两国友好的一段佳话,是国家间讲平等、重感情的典范。你们了解中老两国文化和历史,现在又是两国友好事业的直接参与者,担当着中老友好使者和桥梁的角色。老挝是中国铁杆朋友。当前,中老关系不断发展,合作空间更为广阔。我这次访问老挝,同老挝党和国家领导人就深化两国各领域合作、共同打造中老具有战略意义的命运共同体达成新的重要共识。我们要永远铭记两国老一辈领导人友好交往的传统历史,继续肝胆相照,不忘初心,秉承传统友谊,弘扬革命传统,为中老友好事业不断贡献力量。

习近平特别叮嘱奔舍那家族的下一代年轻人,强调青年人不仅是两国社会主义事业的希望,也是中老友好事业的未来。希望他们做两国世代友好的传承者和接班人,牢牢抓住中老关系发展的契机,为打造中老具有战略意义的命运共同体作出贡献。

奔舍那家族友人见到习近平十分激动,表示,作为老校友,我们一直十分关心中国的发展,我们高兴地看到您在中共十九大再次当选中共中央总书记。习近平总书记作为一个大国领导人如此牵挂故友,令人十分感动。现在我们家人虽然工作在不同岗位,但一定初心不改,牢记使命,为落实两党两国领导人共识、巩固老中传统友谊作出贡献,不负您同我们的友好情谊。衷心祝愿中国人民早日成功实现自己的战略目标。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等参加会见。

习近平同老挝人民革命党中央委员会总书记 国家主席一道出席玛霍索综合医院奠基仪式

中共中央总书记、国家主席习近平14日同老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬在万象一道出席玛霍索综合医院奠基仪式。

习近平乘车抵达玛霍索综合医院时,本扬在停车处迎接。习近平和本扬共同观看玛霍索综合医院项目效果图展板,听取中方总建筑师关于项目的介绍。奠基仪式开始。习近平和本扬走上主席台,共同为奠基石培土,撒上鲜花。

玛霍索综合医院是中国为老挝援建的民生领域标志性项目,系在玛霍索现有医院基础上新建扩建,旨在帮助老挝改善医疗条件,预计于2021年投入使用。

奠基仪式后,习近平和本扬共同前往医院住院部大楼,同中方援老眼科医护人员简短交流,合影留念。习近平称赞中方医护人员作为光明和友好使者,不仅为老挝患者带来了光明,也为夯实中老友好的民意基础作出了积极贡献,体现着新时代的国际主义精神。习近平和本扬进入眼科病房,听取中方医护人员介绍。医护人员现场为接受中方白内障手术治疗后康复的两名老方病患揭开眼罩。习近平祝愿两名患者早日康复,家庭幸福。重见光明的老挝患者激动地感谢中国政府派医护人员救治,使他们重新开始幸福生活。

习近平指出,中老合作要多向民生领域倾斜,使更多当地民众获益。硬件有了,还要加强软件建设。两国卫生主管部门要加大政策交流和务实合作,共同提高医疗水平,更好造福两国人民。

同日,习近平向老挝无名战士纪念碑敬献花圈。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等中方陪同人员参加上述活动。老挝党中央政治局委员、万象市委书记兼市长辛拉冯,老挝党中央政治局委员、副总理宋赛参加有关活动。

习近平会见老挝总理

中共中央总书记、国家主席习近平14日在万象国家会议中心会见老挝总理通伦。

习近平指出,中老是山水相连的友好邻邦,两国人民传统友谊源远流长。我同本扬总书记、国家主席一致认为,新形势下巩固和发展中老关系,要着力打造中老具有战略意义的命运共同体。中方高度重视发展同老挝关系,将继续坚定奉行对老挝友好政策,相信老挝人民将在革新开放事业中取得新的更大成就。

习近平强调,中老双方要继续保持高层接触,深化治党治国经验交流,加强防务及执法安全领域合作,增进人民友好感情,不断丰富和发展高度互信、互助、互惠的中老全面战略合作伙伴关系。中老合作互补性很强,双方要稳步推进中老经济走廊建设,确保中老铁路建设顺利推进,拓展能源资源、电力、金融等领域合作广度深度,加大教育、医疗、脱贫等民生领域合作力度,让两国人民从中老合作中多受益、早受益。要密切多边协调和配合,继续在彼此关心的问题上相互支持。中方支持老方当好澜沧江-湄公河合作2018年共同主席国。

通伦表示,热烈祝贺习近平同志再次当选中共中央总书记,相信在以习近平同志为核心的中共中央领导下,中国人民一定能在实现伟大战略目标的新征程中不断取得新胜利。这对老挝社会主义事业也将是巨大鼓舞。老挝人民对习近平总书记、国家主席来访期待已久。相信这一历史性访问将极大促进两国全面战略合作伙伴关系。老方愿同中方一道,认真落实此访成果,深化老中各领域交流合作,打造两国牢不可破的命运共同体。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等中方陪同人员,老挝党中央政治局委员、副总理宋赛,副总理兼财政部部长宋迪等参加会见。

习近平会见老挝国会主席

中共中央总书记、国家主席习近平14日在万象国家会议中心会见老挝国会主席巴妮。

习近平强调,中老政治制度相同,理想信念相通,前途命运相连,共同利益广泛,合作潜力巨大。中方高度重视发展同老挝关系,愿同老方继续秉承“长期稳定、睦邻友好、彼此信赖、全面合作”十六字方针和“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”精神,落实好这次访问期间中老两党两国领导人就推进新时期中老全面战略合作达成的共识,共同打造中老具有战略意义的命运共同体。

习近平积极评价老挝国会为中老关系发展作出的贡献。习近平指出,中国全国人大同老挝国会交流合作是中老全面战略合作的重要组成部分。希望两国立法机构保持高层往来传统,加强对口机构和地方议会交流,深化治国理政、发展规划、立法工作经验互学互鉴,密切在多边场合的协调和配合,为建设社会主义法治国家作出新贡献,为深化两国睦邻友好和全面合作增添新动力。

习近平向巴妮介绍了中国全面推进依法治国有关经验。

巴妮表示,热烈欢迎习近平总书记、国家主席在中共十九大闭幕后首次出访来到老挝。老中合作对老挝国家发展作出了重要贡献。老挝国会将努力推动落实好两党两国领导人此访期间达成的重要共识和成果,深化老中长期稳定的全面战略合作伙伴关系,老挝国会致力于加强同中国全国人大的交流合作。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等中方陪同人员,老挝国会副主席兼国会老中友好委员会主席西赛等参加会见。

习近平再次会见老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬

中共中央总书记、国家主席习近平14日在万象下榻饭店再次会见老挝人民革命党中央委员会总书记、国家主席本扬。

习近平感谢老方热情友好的接待,感谢本扬在访问结束之际专程前来话别。习近平强调,这次访问时间虽短,成果丰硕。我同老挝党政领导同志深入交流,同各界友好人士近距离接触。双方就巩固和发展中老关系,推进全面战略合作达成重要共识。访问期间,我同本扬总书记、国家主席一致同意共同打造中老具有战略意义的命运共同体,规划了加强战略对接、实现互利共赢的合作内容,指明了弘扬传统友好、惠及基层民生的前进方向。访问取得了圆满成功,我对中老关系发展前景充满信心。双方要全面落实好这次访问成果,抓好战略引领,搞好战略对接,做好民生工作,推动新时期中老全面战略合作伙伴关系更好发展。

本扬表示,习近平总书记、国家主席对老挝的历史性访问取得圆满成功,将长期稳定的老中全面战略合作伙伴关系提升到新水平,充分彰显两国传统友好。老挝全党和举国上下感到欢欣鼓舞,对老中关系未来发展充满期待。老方愿同中方一道努力,认真落实好习近平总书记、国家主席此访丰硕成果,在“四好”精神基础上,推动双方各领域合作实现更大发展。衷心祝愿中国党和人民事业取得更大胜利。

会见后,习近平和本扬共同见证《中华人民共和国外交部和老挝人民民主共和国外交部关于加强新形势下合作的协议》的签署。

签字仪式后,习近平同本扬亲切道别。老挝少年儿童向习近平献上鲜花。

丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等中方陪同人员,老挝党中央政治局委员、中央书记处书记、党中央办公厅主任坎潘,老挝党中央政治局委员、副总理宋赛,副总理兼财政部部长宋迪等参加上述活动。

人民日报评论员文章:开启迈向美好生活的新征程——四论习近平主席亚太工商峰会主旨演讲

今天出版的人民日报发表评论员文章,题目是《开启迈向美好生活的新征程——四论习近平主席亚太工商峰会主旨演讲》。

李克强出席第20次中国-东盟领导人会议时强调 构建理念共通 繁荣共享 责任共担的命运共同体

这里是菲律宾首都马尼拉,当地时间13日至14日,国务院总理李克强在这里出席东亚合作领导人系列会议并发表重要讲话,建议加强中国-东盟可持续发展合作,推动东亚经济共同体建设,倡导共同、综合、可持续的安全观。

国务院总理李克强当地时间11月13日在菲律宾国际会议中心出席第20次中国-东盟(10+1)领导人会议。李克强与菲律宾总统杜特尔特共同主持会议。

李克强在发言中表示,中方坚定支持东盟共同体建设,始终把东盟作为周边外交的优先方向。他就面向未来推动中国-东盟关系更上层楼提出五点建议:

第一,共同规划中国-东盟关系发展愿景。制订“中国-东盟战略伙伴关系2030年愿景”,将“2+7合作框架”升级为“3+X合作框架”,构建以政治安全、经贸、人文交流三大支柱为主线、多领域合作为支撑的合作新框架。

第二,秉持共商共建共享原则,加强“一带一路”倡议与《东盟互联互通总体规划2025》的对接。

第三,稳步加强双方政治安全合作。

第四,进一步拉紧经贸合作纽带。希望所有东盟国家尽快批准中国-东盟自贸区升级议定书,让自贸区升级成果尽早惠及双方。

第五,不断提升人文交流合作水平。推动中国-东盟旅游合作再上新台阶。未来三年中国将向东盟十国提供不少于2万个中国政府奖学金名额。

李克强强调,中方倡议此次会议正式宣布启动“南海行为准则”下一步案文磋商。

与会东盟国家领导人积极评价双方正式启动“南海行为准则”磋商,希望双方加强互信,深化海上务实合作,妥善处理海上问题,确保地区和平发展。

会议通过《中国-东盟关于进一步深化基础设施互联互通合作的联合声明》等成果文件。

李克强和东盟十国以及对话伙伴国领导人还共同出席了12日晚举行的庆祝东盟成立50周年纪念活动和13日上午举行的本届东亚合作领导人系列会议开幕式。

李克强出席第20次东盟与中日韩领导人会议时强调 凝聚共识 加大投入 共同推进东亚经济共同体建设

国务院总理李克强当地时间14日上午在菲律宾国际会议中心出席第20次东盟与中日韩(10+3)领导人会议,东盟十国领导人以及日本首相安倍晋三、韩国总统文在寅共同出席。菲律宾总统杜特尔特主持会议。

李克强在发言中指出,构建东亚经济共同体是10+3合作的战略目标之一,符合地区国家人民的长远和根本利益。他就此提出六点建议:

一是,大力推进贸易自由化便利化,逐步向单一市场迈进。

二是,扩大产能和投资合作,打造互利共赢的产业链。

三是,加强基础设施合作,构建互联互通网络。

四是,深化金融合作,维护地区金融稳定。

五是,加强可持续发展合作,打造均衡包容普惠的地区发展格局,共同探讨有东亚特色的减贫之路。

六是,扩大人文交流合作,凝聚共同体意识。

李克强强调,一个更加开放、更加富强的中国,必将给包括东亚在内的世界各国提供更多市场、增长、投资、合作机遇。让我们携手并进,共同推进东亚经济共同体建设,共同开创10+3合作更具活力的下一个20年!

李克强会见日本首相

在会见安倍晋三时,李克强表示,当前中日关系出现一些积极变化,同时仍存在敏感因素。希望日方与中方相向而行,推动两国关系战胜困难和挑战,保持改善的势头,取得新的发展。共同推动区域全面经济伙伴关系协定和中日韩自贸区谈判。

安倍晋三表示,当前日中关系出现改善迹象,日方愿基于构建日中战略互惠关系的思路,坚持双方互为合作伙伴,互不构成威胁,加强高层交往,巩固双边关系改善势头。

李克强会见新西兰总理

在会见阿德恩时,李克强表示,相信你担任总理后会继承良好传统,继续把中新关系推向前进,并创造更多新的“第一”。中方愿同新方稳步推进双边自贸协定升级谈判,实现更高层次的互利共赢。

李克强会见柬埔寨首相

在会见洪森时,李克强表示,中方将一如既往坚定支持柬方继续走符合本国国情的发展道路,共同办好明年两国建交60周年庆祝活动和在柬埔寨举行的第二次澜湄合作领导人会议,推动中柬关系好上加好。

李克强会见韩国总统

在会见文在寅时,李克强表示,希望双方珍惜多年来积累起来的政治互信。中韩日前就阶段性处理“萨德”问题达成一些共识。希望韩方继续做出切实努力,为中韩关系发展扫清障碍,在中韩关系转圜改善基础上开辟两国合作新篇章。

人民日报评论员文章:为人类作出新的更大的贡献——习近平总书记中外记者见面会讲话启示之八

明天出版的人民日报将发表评论员文章,题目是《为人类作出新的更大的贡献——习近平总书记中外记者见面会讲话启示之八》。

新华社长篇通讯:用新思想武装头脑 用新作为开创未来——学习贯彻党的十九大精神中央宣讲团宣讲活动综述

新华社今天播发长篇通讯《用新思想武装头脑 用新作为开创未来——学习贯彻党的十九大精神中央宣讲团宣讲活动综述》。

10月份国民经济继续稳中向好

国家统计局今天公布主要宏观经济指标显示,10月份,我国经济运行总体平稳。

从工业看,10月份,全国规模以上工业增加值同比实际增长6.2%,增速比上年同月加快0.1个百分点,我国工业生产总体稳定。

从投资看,1至10月份,我国固定资产投资同比增长7.3%,虽然增速比1至9月份有所回落,但是,投资结构继续优化,高技术制造业投资增长快于全部投资9.5个百分点,高耗能制造业投资同比下降2.2%。

从消费看,10月份,社会消费品零售总额同比增长10%,与上年同月持平。其中,消费升级类商品快速增长。

截至目前,我国钢铁、煤炭去产能年度目标已超额完成。商品房待售面积继续下降,工业企业资产负债率、企业成本持续降低,生态保护和环境治理业等短板领域的投资继续加强。

国内联播快讯

前10月我国吸收外资6787亿元人民币

商务部今天公布,1-10月,全国新设立外商投资企业26174家,同比增长15.9%,实际使用外资金额6787亿元人民币,同比增长1.9%。

今年棚改600万套任务已提前完成

记者日前从住房城乡建设部获悉,2017年1月至10月,全国棚户区改造已开工600万套,这意味着原定今年需要完成的棚户区改造开工任务已提前完成。

《丝路新纽带:中欧班列》近期推出

由中国国际电视台法语频道与瑞士国家广播电视台共同策划、制作的大型纪录片《丝路新纽带:中欧班列》将于近期播出。该片历时21天,横跨13052公里跟踪拍摄,纪录了中欧班列从义乌出发,最终抵达西班牙马德里的全过程,将向观众呈现一条现代版的丝绸之路。

两伊边境地震死亡人数超过400人

伊拉克与伊朗边境地区强震,目前在伊朗造成的死亡人数修正为至少430人,超过7400人受伤。伊拉克有至少8人死亡,500多人受伤。

虽然这次地震的震中是在伊拉克,但是由于伊朗一侧的人口较为稠密,地震在伊朗造成的人员伤亡更加严重。伊朗有14个省受到地震影响,受灾严重地区比较偏远,路况较差,影响了救援速度,导致救援物资很难迅速抵达。大部分受灾民众都被安置在临时搭建的帐篷中。

在伊拉克,受灾最严重的达尔班迪汗镇也有大量房屋倒塌,医院受损、电力中断,当地伤员被紧急送往苏莱曼尼亚省首府苏莱曼尼亚市接受治疗。

国际联播快讯

普京:俄土关系几乎完全恢复

13日,俄罗斯总统普京在索契会见来访的土耳其总统埃尔多安时说,可以认为,俄罗斯和土耳其的关系几乎已完全恢复。不仅俄土贸易额出现大幅增长,两国还就一系列地区和国际问题展开合作。

土耳其2015年击落一架在叙利亚执行任务的俄罗斯战机后,俄土两国关系恶化,2016年,埃尔多安就击落战机事件道歉,两国关系开始解冻。

欧盟23国达成协议共同发展防务合作

13日,23个欧盟国家的外交和国防部长在布鲁塞尔签署了一项联合协议,达成在防务领域的“永久结构性合作”。协议强调,在合作框架下,欧盟成员国将履行定期增加国防预算等承诺。除正在进行脱欧谈判的英国外,仅有4个欧盟国家没有加入协议。在英国开启脱欧后,在德法两国推动下,欧盟军事一体化进程提速。

沙特等国将部分解除对也门封锁

沙特驻联合国大使13日发表声明说,将在24小时内重开部分由也门总统哈迪控制的也门港口和机场。而胡塞武装控制的港口必须由联合国核查确保没有武器流入胡塞武装之手后,再重新开放。

也门胡塞武装本月4日向沙特首都利雅得发射导弹后,沙特封锁了也门的海、陆、空通道,导致也门的人道主义形势更加严峻。

中国超级计算机再次登顶全球榜单

国际TOP500组织13日发布最新一期全球超级计算机500强榜单。中国“神威·太湖之光”和“天河二号”连续第四次分列冠亚军。“神威·太湖之光”浮点运算速度为每秒9.3亿亿次,核心部件全部为国产。从上榜总数看,中国有202台计算机上榜,超过有144台的美国,名列第一。