2017年9月13日新闻联播文字版

20170913今日新闻联播主要内容:

  • 习近平举行仪式欢迎文莱达鲁萨兰国苏丹访华
  • 习近平同文莱苏丹举行会谈 两国元首共同规划两国未来合作 推动中文关系在新时期取得更大发展
  • 习近平接受十四国新任驻华大使递交国书
  • 习近平向联合国世界旅游组织第22届全体大会致贺词
  • 习近平同俄罗斯总统普京分别向深圳北理莫斯科大学开学典礼致贺辞
  • 李克强主持召开国务院常务会议
  • 李克强会见文莱苏丹
  • 李克强向世界旅游联盟成立仪式致贺信
  • 张德江会见文莱苏丹
  • 新疆若干历史问题研究座谈会在京召开 俞正声出席并讲话
  • 刘云山将出访越南 柬埔寨
  • 天舟一号完成自主快速交会对接试验
  • 国内联播快讯
  • 联大决议首次纳入共商共建共享理念
  • 俄称在叙极端组织覆灭在即
  • 国际联播快讯

以下为详细的文字版全文:

习近平举行仪式欢迎文莱达鲁萨兰国苏丹访华

国家主席习近平13日下午在人民大会堂东门外广场举行仪式,欢迎文莱达鲁萨兰国苏丹哈桑纳尔·博尔基亚对我国进行国事访问。

国务院副总理马凯、全国人大常委会副委员长陈竺、全国政协副主席王家瑞等出席欢迎仪式。

陪同哈桑纳尔访华的有王子、首相府部长兼财政部第二部长、首相府部长兼外交和贸易部第二部长等。

军乐团奏文中两国国歌。鸣礼炮21响。

哈桑纳尔在习近平陪同下检阅中国人民解放军三军仪仗队。

两国元首回到检阅台观看仪仗队分列式。

随后,军乐团进行行进吹奏表演。

哈桑纳尔是应习近平的邀请对我国进行国事访问的。

习近平同文莱苏丹举行会谈 两国元首共同规划两国未来合作 推动中文关系在新时期取得更大发展

欢迎仪式后,习近平主席在人民大会堂同哈桑纳尔举行会谈。两国元首一致同意,共同规划好两国未来合作,推动中文关系在新时期得到更大发展,更好造福两国人民。

习近平指出,中文是隔海相望的近邻,也是相互信赖的朋友和伙伴。两国建交以来,超越国情和社会制度差异,建立了战略合作关系,政治互信不断深化,互利合作成效显著。今年是两国建交第二个25年的开局之年,双边关系正处于承上启下、继往开来的关键阶段。中方愿同文方从战略高度和长远角度把握双边关系,加强治国理政经验交流和发展战略对接,做大做强各领域务实合作,进一步促进各自国内发展。

习近平强调,双方要保持高层交往,持续深化政治互信,继续在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持。中方赞赏文方积极响应“一带一路”倡议,愿同文方一道,以共建“一带一路”为契机,本着共商共建共享原则,加强基础设施建设、能源、清真食品、农渔业、数字经济等领域合作。双方要加强防务和执法合作,把两军互信和合作提升到新高度。要加强文化、教育、体育、卫生、旅游、媒体、地方交往等领域交流合作,巩固两国友好的民意基础。双方要加强地区和国际事务合作,在联合国、亚太经合组织等框架内加强沟通和协调。

习近平指出,中方赞赏文方积极推动中国-东盟关系发展,愿加强“一带一路”倡议同东盟发展规划对接,推动双方关系提质升级,助力东盟共同体建设。当前,南海局势趋稳降温,呈现积极发展态势。中方愿同文方及有关各方一道,将南海建设成和平之海、友谊之海、合作之海。

哈桑纳尔表示,文莱祝贺中国国家建设取得的巨大成就,支持中方提出的“一带一路”倡议,相信中华民族伟大复兴的中国梦一定能够实现。建交以来,文中两国关系发展势头良好,各领域合作成果丰硕。文莱将继续坚持一个中国政策。文方正在推进“2035宏愿”,欢迎中方企业参与这一进程,积极赴文投资兴业。文方愿在农业、渔业、能源、基础设施建设、清真食品、数字经济等领域加强同中方的务实合作。文方愿同中方继续保持高层交往,进一步扩大人文交流,共同维护南海和平稳定,推动东盟同中国关系不断向前发展。

会谈后,两国元首共同见证了两国“一带一路”建设、基础设施建设、卫生等领域双边合作文件的签署。马凯等参加上述活动。

习近平接受十四国新任驻华大使递交国书

国家主席习近平13日在人民大会堂接受14国新任驻华大使递交国书。

人民大会堂北门外台阶上,礼兵分列两侧。号手吹响迎宾号角,新任驻华使节们先后抵达,进入北京厅。在“北京鸟瞰”图前,使节们依次向习近平呈递国书,习近平同他们一一握手并合影。这14位新任驻华大使是:奥地利驻华大使石迪福、乌兹别克斯坦驻华大使赛义多夫、塞内加尔驻华大使恩迪亚耶、阿塞拜疆驻华大使杰纳利、布隆迪驻华大使姆巴祖穆蒂马、尼日利亚驻华大使吉达、乌干达驻华大使基永加、加蓬驻华大使恩东、芬兰驻华大使肃海岚、荷兰驻华大使高文博、爱尔兰驻华大使李修文、巴拿马驻华大使施可方、比利时驻华大使马文克、卢森堡驻华大使俞博生。

习近平欢迎各国使节来华履新,请他们转达对各有关国家领导人和人民的诚挚问候和美好祝愿,指出中国政府将为各国使节履职提供便利和支持,希望使节们为增进各国同中国友谊、推动双边关系发展作出积极贡献。习近平积极评价中国同各国友好关系,指出中国愿同各国增强政治互信,推进务实合作,扩大友好交往,推动双边关系不断迈上新台阶,更好造福中国和各国人民。

各国使节转达了各自国家领导人对习近平的亲切问候,表示各国高度重视发展对华关系,珍视人民间友谊,希望积极参与“一带一路”建设,进一步深化双方互利合作。使节们对出使中国深感荣幸,表示愿为增进两国人民相互了解和信任、促进两国各领域交流合作作出最大努力。

习近平向联合国世界旅游组织第22届全体大会致贺词

联合国世界旅游组织第22届全体大会9月13日在四川成都开幕。国家主席习近平向大会致贺词。

习近平指出,旅游是不同国家、不同文化交流互鉴的重要渠道,是发展经济、增加就业的有效手段,也是提高人民生活水平的重要产业。

习近平强调,中国高度重视发展旅游业,旅游业对中国经济和就业的综合贡献率已超过10%。未来5年,中国将有7亿人次出境旅游。中国拥有悠久历史、灿烂文化、壮美山川、多样风情,我们热情欢迎各国旅游者来华观光度假。联合国世界旅游组织为推动全球旅游业发展、加强国际旅游交流合作发挥着积极作用。希望各国以这次会议为契机,共同推动全球旅游事业取得更大发展。

习近平同俄罗斯总统普京分别向深圳北理莫斯科大学开学典礼致贺辞

国家主席习近平13日同俄罗斯总统普京分别向深圳北理莫斯科大学开学典礼致贺辞。

习近平在贺辞中指出,教育是国家发展进步的重要推动力,也是促进各国人民交流合作的重要纽带。近年来,中俄教育合作深入发展,两国高等院校交流更加密切,为增进两国和两国人民相互了解和友谊、推动中俄全面战略协作伙伴关系高水平发展发挥了积极作用。中俄联合创办深圳北理莫斯科大学是我和普京总统达成的重要共识,也是两国人文合作深入发展的重要成果,具有重要示范意义。

习近平强调,希望中俄两国教育主管部门和教育工作者发挥各自优势,深挖合作潜力,加快完善深圳北理莫斯科大学各项建设,努力建设高水平大学、培养高素质人才,为深化中俄教育合作、增进两国人民友谊作出贡献。

普京在贺辞中表示,教育合作一直是俄中战略伙伴关系的重要组成部分。两国高校直接交流逐年扩大,互换留学生交流实践日趋完善,两国中学生在对方国家疗养营地度假已成为常态。我相信,在两所知名大学基础上创办的俄中大学将进一步增进两国人民的友谊和相互理解。该校毕业生不仅在俄中两国、也将在世界受到欢迎。

李克强主持召开国务院常务会议

国务院总理李克强9月13日主持召开国务院常务会议,听取国务院第四次大督查情况和重点政策措施落实第三方评估汇报,持续狠抓重大决策部署落实促进经济发展和民生改善取得更大成效。

会议指出,督查是政府完善事中事后监管、提高执行力的重要举措。在连续三年开展全国督查基础上,近期国务院再次对18个省(区、市)开展督查。总的看,各地区各部门积极落实中央经济工作会议和政府工作报告确定的重大政策措施、重点任务等,取得明显成效,巩固和发展了经济向好态势、推进了供给侧结构性改革、促进了民生改善。督查也发现一些地方去产能工作不到位、投资项目报建等审批用时长、涉企不合理收费屡禁不止等问题。会议要求,一要对发现问题抓紧整改。坚定不移去过剩产能,发展改革委、工业和信息化部要彻查严处未纳入“地条钢”清单的落后产能,并严肃问责,防止死灰复燃。相关部门要出台措施整治一些行业协会商会学会等存在的重复、偏高和过度收费。商务部要提出进一步促进利用外资的措施。发展改革委要牵头对解决中央预算内投资项目调整不规范导致资金闲置等拿出办法。二要推广督查发现的深化“放管服”改革、降低企业成本、促进创业创新、推动传统产业升级等方面典型做法。三要研究采纳督查提出的意见建议。对可立行立改的要尽快落实。以上督查整改情况年底前向国务院汇报。要建立重大决策部署常态化督查督办和激励问责机制,促进改进政府作风、提高行政效能。

会议指出,第三方评估有利于提高公共政策绩效,是督查的重要补充。受国务院委托,全国工商联、国家行政学院对推动“双创”、促进民间投资等重点政策措施落实进行了第三方评估。评估表明,实施上述政策对推动经济发展和结构转型升级、扩大就业发挥了重要作用。评估报告还对完善政策、优化环境等提出建议。会议要求,要运用好评估成果。发展改革委要会同有关部门梳理研究问题和建议。一要围绕适应新产业新业态发展填补政策盲区、提升“双创”服务体系水平、破解民间投资隐形障碍等,推动政策完善和创新,增强民间投资、外商投资信心和创业创新活力。二要加强政策配套。制定政策实施细则要紧扣政策目标,避免市场主体被不合理门槛挡住或绊倒。三要做好政策协调,减少模糊地带,提高可操作性,便利市场主体知晓、受益。

李克强会见文莱苏丹

国务院总理李克强13日在人民大会堂会见文莱苏丹哈桑纳尔。

李克强表示,中文两国始终相互尊重,平等相待,双边关系发展良好。习近平主席同你成功会谈,全面规划两国关系未来发展。中方愿同文方巩固政治互信,扩大贸易投资、基础设施、能源、金融、科技等领域务实合作,加强人文交流,推动区域经济一体化发展。

李克强赞赏文莱为推动中国同东盟关系发展所发挥的建设性作用,表示东盟是中国周边外交优先方向。中方愿将“一带一路”倡议同东盟发展战略更好对接。共同推动将于年内举行的新一次东亚合作领导人系列会议取得更多成果。

哈桑纳尔表示,文方高度重视发展对华关系,赞赏中方加强同东盟关系与合作的立场。相信新一次东盟-中国领导人会议将助推东盟-中国关系与合作取得更大发展。

李克强向世界旅游联盟成立仪式致贺信

国务院总理李克强9月12日向在成都举行的世界旅游联盟成立仪式发去贺信。

李克强在贺信中表示,旅游业是当今世界规模最大、发展最快、关联最广的综合性产业,是促进经济发展、推动国家交往的重要途径,有助于加强人与人之间沟通,构建人类命运共同体。

李克强指出,实现旅游业地区均衡和包容发展,需要各方广泛交流,深化合作,形成合力。既要发挥政府作用推进合作,也要用好全球旅游业界的智慧与资源禀赋。相信世界旅游联盟将为此搭建新平台,提供新契机。中国政府愿积极关注和支持联盟建设,也欢迎各国旅游业界广泛参与。

世界旅游联盟由中国旅游协会申请发起,是旅游业第一个全球性、综合性、非政府、非营利国际旅游组织,创始会员89家,来自五大洲29个国家和地区。

张德江会见文莱苏丹

全国人大常委会委员长张德江13日在人民大会堂会见了文莱苏丹哈桑纳尔。

张德江说,中国与文莱是好邻居、好朋友、好伙伴。建交以来,两国关系健康稳定发展,堪称相互尊重、平等相待、携手发展的典范。此访习近平主席和陛下达成重要共识,必将为新时期两国战略合作关系注入新动力。双方应继续增进政治互信,推进“一带一路”框架下各领域务实合作和人文交流,为两国民众带来更多实实在在利益,促进地区和平繁荣。中国全国人大愿与文莱立法会加强交流合作,共同落实好两国元首达成的重要共识,为两国战略合作关系发展做出积极贡献。

哈桑纳尔说,中国是文莱重要合作伙伴,文方珍惜两国间的深厚友谊,希望通过此访进一步深化双边友好合作关系。

王晨参加会见。

当天,文莱苏丹哈桑纳尔前往天安门广场,向人民英雄纪念碑敬献花圈。

新疆若干历史问题研究座谈会在京召开 俞正声出席并讲话

新疆若干历史问题研究座谈会12日至13日在北京召开。中共中央政治局常委、全国政协主席俞正声出席并作重要讲话。会议深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和党中央治国理政新理念新思想新战略,认真贯彻落实第二次中央新疆工作座谈会精神和中央关于新疆工作决策部署,认真学习领会有关新疆若干历史问题研究座谈纪要精神,进一步统一思想、深化认识、凝聚共识、扎实推进依法治疆、团结稳疆、长期建疆的各项工作。

俞正声指出,纪要运用马克思主义国家观、历史观、民族观、文化观、宗教观,坚持中华民族共同体意识和视野,从我国历史发展全局界定和研究新疆区域历史发展,明确阐明:新疆是我国领土不可分割的一部分,多民族大一统格局是我国自秦汉以来就基本形成的历史传统和独特优势;新疆各民族是中华民族血脉相连的家庭成员,实现中华民族伟大复兴的中国梦是各族人民的共同利益;新疆各民族文化扎根于中华文明沃土,是中华文化不可分割的一部分;新疆是多种宗教并存地区,促进宗教关系和谐是新疆稳定繁荣的历史经验等等。这些基本观点,为解决新疆意识形态领域特别是历史领域的现实问题提供了重要遵循,为统一新疆各族干部群众对若干历史问题的认识提供了重要共识,为掌握新疆意识形态工作的主导权、主动权、话语权提供了重要思路。

俞正声强调,要正本清源,努力清除新疆历史、文化、民族、宗教等方面错误思想影响,从根本上解决长期存在的深层次问题,打牢依法治疆、团结稳疆、长期建疆的思想基础和政治基础。新疆要切实肩负起主体责任;各部门要积极担当,主动作为;各地要加大宣传力度。

孙春兰、张春贤、栗战书、杜青林、杨晶、郭声琨出席会议。

刘云山将出访越南 柬埔寨

应越南共产党和柬埔寨人民党邀请,中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山将于9月18日至21日率中国共产党代表团对上述两国进行正式访问。

天舟一号完成自主快速交会对接试验

12日23时58分,天舟一号货运飞船顺利完成了与天宫二号空间实验室的自主快速交会对接试验。试验开始前,地面科技人员对天舟一号先后实施了4次轨道控制,12日17时24分,地面判发指令,控制天舟一号转入自主快速交会对接模式。

过去由地面测控系统操控飞船需要2天左右时间,现在变为地面向飞船发出指令后,由飞船自主计算并控制变轨进行交会对接,整个过程缩短到目前的约6个半小时。后续,天舟一号还将视情开展第三次、也是离轨前的最后一次推进剂在轨补加试验。

国内联播快讯

“全面从严治党”理论研讨会举行

中宣部在西安召开治国理政论坛“‘四个全面’战略布局系列理论研讨会”第四场研讨会。这次会议的主题是“全面从严治党”。来自中央有关部门、社科研究单位、高校等的120多人参加了研讨会。

2020年将实现车用乙醇汽油全覆盖

今天(9月13日),国家发展改革委、国家能源局等十五部委联合印发方案,到2020年,全国将基本实现车用乙醇汽油全覆盖。车用乙醇汽油是在汽油中添加10%的乙醇,可提高燃烧效率,减少汽车尾气中的碳排放、PM2.5等细颗粒物。推广乙醇汽油后,油价与现行汽油价格一致。

云南迪庆藏族自治州庆祝建州60周年

今天,云南迪庆藏族自治州举行活动,庆祝建州60周年。经过六十年发展,迪庆生产总值增长了1419倍,达到180.6亿元;城镇和农村常住居民人均可支配收入分别提高到29439元和7088元。

杭绍台铁路落地 民营资本占主体

杭绍台铁路项目投资签约。杭绍台铁路连通了杭州、绍兴、台州三地,全长269公里,项目总投资约409亿元,由政府与民营企业共同投资运营管理,其中民营联合体占股51%。

参加中俄海上联演中方舰艇编队启航

今天下午,中国海军舰艇编队前往俄罗斯参加中俄“海上联合—2017”第二阶段军事演习。此次演习将在日本海及鄂霍次克海海域展开,演练潜艇救援、编队防空、编队反潜、编队反舰等科目。

“一带一路”旅游部长圆桌会议举行

“一带一路”旅游部长圆桌会议今天在四川成都举行,“一带一路”沿线国家将从签证便利化等方面进行深化合作。预计十三五期间,中国将吸引“一带一路”沿线国家8500万人次前来旅游。

联大决议首次纳入共商共建共享理念

刚刚闭幕的第71届联大把中方提出的“共商、共建、共享”原则,首次纳入到“联合国与全球经济治理”决议中。

该决议要求“各方本着‘共商、共建、共享’原则改善全球经济治理,加强联合国作用”,同时重申“联合国应本着合作共赢精神,继续发挥核心作用,寻求应对全球性挑战的共同之策,构建人类命运共同体”。

巴基斯坦常驻联合国代表马利哈·罗迪表示,这一决议所包含的原则与中国提出的“一带一路”倡议和构建人类命运共同体理念一脉相承,有助于各国实现双赢、多赢、共赢,联大通过这个决议对加强全球治理具有指引作用。

中国外交部发言人耿爽今天表示,“共商、共建、共享”是中方提出的“一带一路”倡议的合作指导原则,将这一原则纳入联合国大会决议,说明中国声音正在成为国际社会的共识。中国愿与国际社会一道,本着上述原则理念,积极推动全球治理体系的改革,使其更好地反映国际形势变化,更好地服务于世界各国。

俄称在叙极端组织覆灭在即

俄罗斯军方12号表示,叙利亚政府军已从极端组织手中收复了大部分领土,极端组织接近覆灭。

12日,叙利亚总统巴沙尔在大马士革与俄罗斯国防部长绍伊古举行会谈。根据俄罗斯国防部的声明,俄叙双方未来将全力收复代尔祖尔省,直至将极端组织在叙利亚彻底消灭。双方同时认为,叙利亚多地建立的冲突降级区,加速了叙政府军打击恐怖主义军事行动的胜利。代尔祖尔省是极端组织在叙利亚仅存的主要控制区。叙利亚政府军近期在此围剿极端组织的军事行动进展显著。

据俄罗斯驻叙利亚部队参谋长拉宾介绍,叙利亚政府目前已经控制85%的国土。应叙利亚政府要求,俄罗斯自2015年9月30日开始对叙利亚境内的极端组织目标实施空袭,当时叙利亚政府军控制的国土只有不到20%。

分析认为,极端组织在叙利亚溃败已成定局,但叙利亚政府与反对派的政治和解进程仍然面临障碍,由美国支持的,库尔德武装主导的“叙利亚民主军”也在打击极端组织的过程中占据了叙利亚不少领土,这都是叙利亚政府需要应对的挑战。

国际联播快讯

伊拉克议会决议反对库区独立公投

伊拉克国民议会12日通过决议,反对库尔德自治区即将于25日举行的独立公投,并授权总理阿巴迪采取“一切措施”维护统一。即将举行公投的地区约占伊拉克领土面积的五分之一,是伊拉克主要石油产区。库尔德问题牵涉中东多个国家,在伊拉克境内约有500万库尔德人,另有约2500万库尔德人主要分布在土耳其、伊朗和叙利亚等周边国家,这些国家也都反对伊拉克库区举行独立公投。公投可能会给地区形势增添新变数,带来动荡乃至战乱。

美司法部决定不起诉格雷案涉案警察

美国司法部12日表示,由于没有发现足够证据,决定不起诉黑人青年格雷非正常死亡案中的6名涉案警察。2015年4月,黑人青年格雷在巴尔的摩市因携带弹簧刀被警察逮捕,他在被押入警车的过程中脊椎严重受伤,一周后在医院死亡。事发后,巴尔的摩民众持续示威游行,并演变成严重骚乱。马里兰州检方曾对6名涉案警察提出刑事诉讼,但最终无一获罪。美国司法部则介入此案进行民事调查,以确认其被捕期间是否被侵犯了公民权利。

委内瑞拉总统同意与反对党重启对话

委内瑞拉总统马杜罗12日说,他同意重启与委内瑞拉反对党联盟对话。加拉加斯市长罗德里格斯将立即率领执政党代表团前往多米尼加与反对党联盟代表进行会晤。他重申,只有对话才能解决双方分歧、促进国内经济复苏。反对党联盟当天表示将派出一个代表团与多米尼加总统举行会谈,商讨与政府重启对话的条件。

“联盟”号与国际空间站成功对接

北京时间13日凌晨,俄罗斯“联盟号”飞船从哈萨克斯坦拜科努尔发射场发射升空,五个半小时后,成功与国际空间站对接。为纪念10月4号人类第一颗人造卫星成功发射60周年,飞行过程中宇航员使用了这颗人造卫星的模型作为零重力指示器。新入站的两名美国宇航员和一名俄罗斯宇航员,将在太空开展为期5个多月的航天任务。