20171213今日新闻联播主要内容：

• 习近平出席南京大屠杀死难者国家公祭仪式

  00:11:34
• 习近平在江苏徐州市考察时强调 深入学习贯彻党的十九大精神 紧扣新时代要求推动改革发展

  00:17:08
• 李克强主持召开国务院常务会议

  00:02:57
• 张高丽与韩国总统文在寅共同出席中韩商务论坛

  00:01:52

• 牢记历史永不忘 真抓实干为未来

  00:01:34
• 国内联播快讯

  00:01:00
• 《世界经济形势与展望》报告发布

  00:01:13
• 国际联播快讯

  00:02:32

以下为详细的文字版全文：

习近平出席南京大屠杀死难者国家公祭仪式

中共中央、全国人大常委会、国务院、全国政协、中央军委13日上午在南京隆重举行南京大屠杀死难者国家公祭仪式。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席仪式。全国政协主席俞正声出席仪式并讲话。

公祭仪式在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行。纪念馆集会广场庄严肃穆，现场国旗下半旗。广场西侧巨大的“灾难墙”上，灰黑的底色映衬着“南京大屠杀死难者国家公祭仪式”14个白色大字。约1万名各界代表胸前佩戴白花，静静肃立。

9时58分，习近平等党和国家领导人步入仪式现场，站在各界代表方阵前。中国人民解放军三军仪仗队18名礼兵肩枪齐步行进至公祭台两侧伫立。

10时整，公祭仪式开始。军乐团演奏《义勇军进行曲》，全场高唱中华人民共和国国歌，嘹亮的歌声响彻云霄。国歌唱毕，全场向南京大屠杀死难者默哀。同一时间，公祭现场和南京全城拉响防空警报，汽车、火车、轮船汽笛齐鸣，行人就地默哀。

默哀毕，军乐团演奏《国家公祭献曲》，中国人民解放军三军仪仗队礼兵抬着8个花圈，缓步走上公祭台，将花圈敬献于“灾难墙”前。80名南京市青少年代表宣读《和平宣言》。

之后，俞正声发表讲话。他表示，今天，我们在这里隆重举行南京大屠杀死难者国家公祭仪式，为的是深切缅怀南京大屠杀死难者，缅怀惨遭日本侵略者杀戮的所有死难同胞，缅怀为中国人民抗日战争胜利献出生命的革命先烈和民族英雄，缅怀同中国人民携手抗击日本侵略者献出生命的国际战士和国际友人，宣示中国人民铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来的坚定立场，庄严表达走和平发展道路的崇高愿望。

俞正声指出，只有正确认识历史，才能更好开创未来。战争是一面镜子，能够让人更好认识和平的珍贵。日本军国主义发动的侵华战争，给中国人民造成巨大灾难，也给日本人民带来巨大伤害。中日两国要从两国人民根本利益出发，更加珍惜来之不易的和平，共同为人类和平作出贡献。

俞正声强调，和平需要国际社会共同努力，需要大家一起坦诚面对历史。为了和平，世界各国人民要同心协力，共同维护以联合国宪章宗旨和原则为核心的国际秩序和国际体系，共同推进人类和平与发展的崇高事业。

俞正声指出，今天，中国人民比历史上任何时期都更接近、更有信心、更有能力实现中华民族伟大复兴。在新的征程上，中国人民将自觉坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，在中国共产党坚强领导下，全面推进新时代中国特色社会主义伟大事业，不断创造更加美好的幸福生活。中国人民愿同世界各国人民一道，推动构建人类命运共同体，始终做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者，共同创造人类的美好未来。

俞正声讲话后，6名南京市各界代表3次撞响“和平大钟”。随着深沉悠远的钟声，3000只和平鸽凌空飞翔，寓意着对30万死难者的深深追思和圆梦中华的雄心壮志。

参加中国人民抗日战争的老战士和老同志代表，中央党政军群有关部门和东部战区、江苏省、南京市负责同志，各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士代表，港澳台同胞代表，为中国人民抗日战争胜利作出贡献的国际友人亲属代表，第二次世界大战中国战区和遭受过日本法西斯侵略的亚洲国家驻华使节代表，以色列等国家驻华使节代表，南京大屠杀幸存者及遇难同胞亲属代表，江苏省各界群众代表等参加公祭仪式。

公祭仪式结束后，习近平走进纪念馆展厅，参观了《南京大屠杀史实展》。80年前的1937年12月13日，侵华日军侵入南京，对我同胞实施长达40多天灭绝人性的大屠杀，30万生灵惨遭杀戮，留下人类文明史上最黑暗的一页。2014年2月27日，十二届全国人大常委会第七次会议通过决定，以立法形式将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。

参观结束时，习近平在签字簿上庄重签名。

随后，习近平亲切会见了南京大屠杀幸存者代表和为中国人民抗日战争胜利作出贡献的国际友人亲属代表。

丁薛祥、刘鹤、刘延东、许其亮、吉炳轩一同参加上述活动。

黄坤明主持公祭仪式。

习近平在江苏徐州市考察时强调 深入学习贯彻党的十九大精神 紧扣新时代要求推动改革发展

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日在江苏徐州市考察时强调，深入学习贯彻党的十九大精神是当前和今后一个时期全党全国的首要政治任务。各地区各部门要深刻理解和精准把握党的十九大精神，结合实际扎扎实实贯彻党的十九大决策部署，紧扣中国特色社会主义新时代的新要求，推动党和国家各项事业不断迈上新台阶。

冬日的苏北，寒冷中依然生机勃勃。12月12日至13日，习近平在江苏省委书记娄勤俭、省长吴政隆陪同下，深入徐州市的企业、农村、革命纪念馆，就学习贯彻党的十九大精神和当前经济社会发展情况进行考察调研。

12日，习近平从北京到达徐州后，首先考察了徐工集团重型机械有限公司。徐工集团的前身始于1943年创建的八路军鲁南第八兵工厂，近年来自主研发的多种重型机械市场占有率名列前茅，产品销往世界，同时在国家开发智能制造、参与军民融合发展、参加“一带一路”建设等方面取得重要进展。习近平结合展板详细了解企业经营发展、自主创新、国际合作、人才培养、党的建设等情况，肯定企业继承红色基因、适应时代发展取得的成绩。他强调，国有企业是中国特色社会主义的重要物质基础和政治基础，是中国特色社会主义经济的“顶梁柱”。要按照党的十九大部署推动国有企业深化改革、提高经营管理水平，使国有企业成为贯彻新发展理念、全面深化改革的骨干力量，成为我们党执政兴国的重要支柱和依靠力量。

习近平来到公司起重机底盘装配车间，察看智能生产线，了解智能拧紧系统、数字化装配工艺及新下线的全地面起重机成品的生产流程和技术要领，观看工业互联网大数据平台操作演示，听取企业实施制造业服务化和大数据远程服务的情况汇报，同现场工人亲切交流。他还饶有兴致地登上公司完全自主研发的XCA220型全地面轮式起重机驾驶室，向技术人员详细询问技术创新细节和操作流程。习近平指出，必须始终高度重视发展壮大实体经济，抓实体经济一定要抓好制造业。装备制造业是制造业的脊梁，要加大投入、加强研发、加快发展，努力占领世界制高点、掌控技术话语权，使我国成为现代装备制造业大国。创新是企业核心竞争力的源泉，很多核心技术是求不到、买不来的。落实党的十九大关于推动经济发展质量变革、效率变革、动力变革的重大决策，实现中国制造向中国创造转变、中国速度向中国质量转变、中国产品向中国品牌转变，必须有信心、有耐心、有定力地抓好自主创新。国有企业要成为深化供给侧结构性改革的生力军，瞄准国际标准提高发展水平，促进我国产业迈向全球价值链中高端。习近平勉励徐工集团着眼世界前沿，努力探索创新发展的好模式、好经验。

车间外的广场上，公司生产的起重机械、压实机械、铲运机械、筑路机械、桩工机械等数十台工程机械产品有序排列，山地挖掘机正在进行作业演示。习近平认真察看，详细了解产品性能、用途等情况，希望企业不断扩大技术优势，拥有更大市场，发挥更大作用，创造更大效益。

随后，习近平在广场上亲切看望了公司劳动模范、技术能手等职工代表。他热情洋溢地对职工们说，徐工集团有光荣的历史，一定有更加美好的未来。我国经济由高速增长转向高质量发展，这是必须迈过的坎，每个产业、每个企业都要朝着这个方向坚定往前走。党的十九大描绘了建设社会主义现代化强国的美好蓝图，成果人人有份，责任也人人有份。广大企业职工要增强新时代工人阶级的自豪感和使命感，爱岗敬业、拼搏奉献，大力弘扬劳模精神和工匠精神，在为实现中国梦的奋斗中争取人人出彩。

离开徐工集团，习近平乘车前往徐州市贾汪区潘安采煤塌陷区整治工程神农码头考察。这个曾经荒芜的采煤塌陷区，经过生态修复、景观构建，已经变成湖水盈盈、杨柳依依的湿地景区。习近平听取塌陷区整治和资源枯竭型城市转型发展情况汇报，然后步行到湖边察看景区新貌。他表示，资源枯竭地区经济转型发展是一篇大文章，实践证明这篇文章完全可以做好，关键是要贯彻新发展理念，坚定不移走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。对采煤塌陷区整治的有益经验，要注意总结推广。

之后，习近平又来到附近的潘安湖街道马庄村考察。在村史馆，习近平看图片、看资料、看实物，肯定该村从单纯以煤为生转型到多种产业共同发展的经验，指出发展特色产业、特色经济是加快推进农业农村现代化的重要举措，要因地制宜抓好谋划和落实。在党员活动室，习近平走进正在学习党的十九大精神的党员中间，听他们谈学习体会，看他们的学习笔记，问他们感受最深的是什么、有什么意见和建议，希望他们在学习贯彻党的十九大精神中发挥积极作用。他指出，农村基层党组织是农村各个组织和各项工作的领导核心，要强化农村基层党组织职能，把农村基层党组织建设成为宣传党的主张、贯彻党的决定、领导基层治理、团结动员群众、推动改革发展的坚强战斗堡垒。

在村里的香包制作室，习近平欣赏了村民制作的各式香包。80岁的村民王秀英告诉总书记，自己的中药香包很好卖，每年净收入20多万元。习近平手拿香包，夸她手艺好，并自己花钱买下一个，笑着说“我也要捧捧场”。

在村综合服务室，前来办事的群众正在利用数据信息公开平台了解村务信息。习近平同他们交流，通过电视屏幕观看信息公开演示，通过电脑了解村民查询有关事项的流程，叮嘱当地干部一定要把村务公开和信息服务这件事办好，真正做到让数据多跑路、让群众少跑腿。在村文化礼堂，习近平观看了村民乐团排练的宣传党的十九大精神快板节目，称赞他们编得好、演得好，习近平鼓励他们为丰富村民文化生活多作贡献。习近平指出，农村精神文明建设很重要，物质变精神、精神变物质是辩证法的观点，实施乡村振兴战略要物质文明和精神文明一起抓，特别要注重提升农民精神风貌。

离开马庄村时，闻讯赶来的村民们齐声向总书记问好，习近平同大家握手，祝大家健康幸福、日子越过越好。掌声、笑声、欢呼声经久不息。

13日下午，习近平来到徐州凤凰山东麓，瞻仰了淮海战役烈士纪念塔，参观了淮海战役纪念馆。淮海战役是中国人民解放战争中具有决定意义的重大战役，为解放全中国发挥了重要作用。在烈士纪念塔前，习近平向淮海战役烈士敬献花篮，并三鞠躬。在纪念馆，习近平重点参观了战前形势、战役实施、人民支前等板块，他一边听讲解，一边询问有关细节，不时驻足端详、凝神思考。他强调，我们缅怀革命先烈，为的是继承他们的遗志，发扬他们的精神，不忘初心，牢记使命，在他们用生命和鲜血开辟的道路上不懈奋斗、永远奋斗。习近平指出，淮海战役深刻启示我们，决定战争胜负的未必一定是武器和兵力，军队的战略战术运用、将士们的信心和勇气，人民的支持和帮助，往往是更为重要的因素。我们要传承好人民军队的红色基因，努力培养有灵魂、有本事、有血性、有品德的新时代革命军人，永葆人民军队性质、宗旨、本色。要继承和弘扬我们党和人民军队的光荣传统和历史经验，在坚持和发展中国特色社会主义道路上不断前进。

丁薛祥、刘鹤、许其亮和中央有关部门负责同志陪同考察。

李克强主持召开国务院常务会议

国务院总理李克强12月13日主持召开国务院常务会议，听取国企改革发展和监事会对央企监督检查情况汇报，发挥国资对经济高质量发展的支撑作用；确定进一步扶持和培育新型农业经营主体的措施，推动现代农业发展；听取第三次全国农业普查情况汇报。

会议指出，贯彻党的十九大部署，围绕推动高质量发展，着力深化国企改革，促进提质增效，有利于增强经济创新力和竞争力。今年以来，有关部门和国企主动作为，监事会把握出资人监管定位深入企业实地监督，推动国企在改革创新、重组整合等方面取得积极成效，央企利润增速创近5年最高。但一些企业也存在内控不健全、部分投资风险较大等问题。下一步，一要整改检查发现的问题。加强制度建设，出台国资监管权力和责任清单。强化对国资运营、境外项目等监督检查和责任追究。二要健全公司法人治理结构和市场化经营机制，按照“放管服”改革要求，落实国企经营自主权，实现国有资产保值增值。三要推进国企在落实质量第一、效益优先中发挥领军作用。促进央企优化重组和股份制、混合所有制改革。抓紧淘汰落后产能。推动降杠杆、减负债。

会议指出，培育新型农业经营主体，发展现代农业，是落实党的十九大精神、实施乡村振兴战略的重要内容。近年来新型农业经营主体发展势头良好，对农业增效、农民增收发挥了积极作用。会议确定，一是培育一二三产业融合、适度规模经营多样、社会化服务支撑、与“互联网+”结合的新型农业经营主体，带动小农生产和现代农业发展有机衔接。培养新型职业农民，促进农业农村创业创新和脱贫攻坚。二是落实财税等扶持政策，支持新型农业经营主体发展农产品加工，对深耕深松、疫病防治等生产服务给予补助。三是支持开展农业设施设备抵押贷款等融资。推动省级农业信贷担保公司向市县延伸，力争明年主要农业县全覆盖。实施农业大灾保险试点。推动农业保险保障水平覆盖全部生产成本。

会议听取了第三次全国农业普查情况汇报，普查结果全面反映了农业基础设施改善、综合生产能力提升、农村社会事业发展、农民生活水平提高等情况。会议要求依法公布普查数据，用好普查成果，为制定和完善政策等提供科学依据。

会议还研究了其他事项。

张高丽与韩国总统文在寅共同出席中韩商务论坛

国务院副总理张高丽13日在钓鱼台国宾馆同来华进行国事访问的韩国总统文在寅共同出席了中韩商务论坛。

张高丽表示，中韩两国地缘相近、人文相亲，互为重要邻国，是天然合作伙伴。中方始终高度重视韩国和中韩关系。习近平主席将与文在寅总统举行重要会谈，就两国关系和各领域务实交流合作深入交换意见，为下一阶段中韩关系发展作出顶层设计和总体规划。

张高丽强调，良好的中韩关系符合历史和时代大势，也是两国人民共同愿望，中韩共谋发展有利于双方互利共赢。当前中韩关系正处于关键时期，双方要加强发展战略对接，为打造人类命运共同体作出积极努力；加强经贸合作，提升务实合作质量和水平；加强人文交流，巩固两国友好的民意基础；加强国际合作，共同开创中韩友好合作关系的新局面。

文在寅表示，今天是南京大屠杀80周年纪念日，韩方对中国人民经历的苦难感同身受。韩中是近邻，两国文化传统相近，建交25年来，两国经贸关系迅速发展，人员往来频繁。前一段时间两国关系经历了一些困难，希望通过此访重建两国友谊与信任，进一步加强各领域合作。

出席中韩商务论坛前，张高丽简短会见了文在寅。张高丽表示，中韩互为高质量的合作伙伴，合作优势明显。中方愿同韩方共同努力，以总统此次访华为契机，深化双方务实合作和各领域交流，推动中韩关系不断向前发展。

文在寅表示，韩方十分赞同习近平主席提出的构建人类命运共同体的主张，希望通过此访开启韩中经贸合作的新时代，进一步深化韩中合作，实现共同繁荣。

牢记历史永不忘 真抓实干为未来

勿忘国耻、铭记历史。今天是南京大屠杀惨案发生80周年，也是第四个南京大屠杀死难者国家公祭日，全国各地举行纪念活动。

今天在中国人民抗日战争纪念馆、在上海淞沪抗战纪念馆、在沈阳“九·一八”历史博物馆、在山东台儿庄大战纪念馆、在黑龙江七三一陈列馆，各界群众举行悼念仪式，让大家铭记历史、珍视和平。

在江西高安，侵华日军制造“团山寺惨案”的幸存者88岁的闵翠娥老人，今天向孩子们讲述了当年悲惨一幕，让他们对历史有了深刻了解；在浙江德清，当地师生一起观看《南京大屠杀》教育片。

国内联播快讯

香港第十三届全国人大代表候选人确定

香港特别行政区第十三届全国人大代表选举会议主席团第二次会议今天在香港举行。主席团经过审查，确认49人符合代表候选人条件，为香港特别行政区第十三届全国人大代表候选人。

中俄东线天然气管道建设全面加速

我国目前口径最大、压力最高的长距离天然气输送管道加速建设。管道起于黑龙江省中俄边境，止于上海，项目建成投产后能有效缓解东北地区、京津冀地区天然气短缺局面，促进长江三角洲地区的能源结构调整。

广州：新就业无房职工摇号分到公租房

广州面向2017年新就业无房职工个人和家庭开展公租房摇号分配仪式，本批推出的1680套房源共有1471套完成配租。每平方米价格在16元到34元之间不等。2017年，广州已经有2.5万套公租房完成配租。

《世界经济形势与展望》报告发布

联合国11日发布《2018年世界经济形势与展望》报告，预测2017年全球经济将增长3%，创2011年以来最快增速。其中，中国对全球增长的贡献最大。

报告显示，由于危机、动荡等负面因素影响有所消退，今年全球经济表现整体出现好转，近三分之二的国家经济增速高于去年。报告指出，东亚和南亚仍是全球最具经济活力的地区，对今年全球增长的贡献高达近一半；其中，中国对全球经济增长的贡献率约为三分之一。阿根廷、巴西、尼日利亚和俄罗斯等陆续走出经济衰退，也对全球经济增长率的提高作出贡献。

报告还预测，2018年和2019年全球经济仍将分别增长3%左右。不过，经济改善状况分布并不平均，预计今年到2019年，非洲、西亚及拉丁美洲和加勒比等地区的人均国内生产总值增长将微乎其微。

报告认为，全球经济好转为调整政策以应对气候变化、改善不平等状况和消除体制性发展障碍等铺平了道路。

国际联播快讯

伊斯兰合作组织商讨耶路撒冷问题

伊斯兰合作组织成员国领导人今天（13日）在伊斯坦布尔召开紧急会议，就美国总统特朗普宣布承认耶路撒冷为以色列首都一事，商讨具体应对措施。土耳其外长恰武什奥卢表示此次会议显示了伊斯兰世界反对美国这一无理行为的决心。巴勒斯坦总统阿巴斯在会上呼吁各国共同反对美国有关耶路撒冷的决定。

伊斯兰合作组织是伊斯兰国家组成的国际组织现有成员国57个。

特朗普签署巨额国防授权案

美国总统特朗普12日签署总额约7000亿美元的2018财年国防授权案，约合46300亿元人民币。根据该法案，约6340亿美元将用于国防部军购、军饷等基本开支，约660亿美元用于海外作战任务。该法案还要求扩大美军规模、升级作战装备等。

这一国防授权案11月在美国国会协商通过。这是阿富汗和伊拉克战争以来，美国国会通过的金额最高的国防授权案。

俄罗斯挫败数起恐袭图谋

俄罗斯国家反恐委员会主席、俄联邦安全局局长博尔特尼科夫12日说，俄联邦安全局11日在莫斯科地区开展专项行动，挫败一系列计划在新年期间和明年3月总统选举前发动的恐怖袭击图谋。执法人员缴获一些自制爆炸装置、武器和弹药。此外，俄联邦安全局早些时候还在斯塔夫罗波尔市挫败一起试图在新年期间发动的恐袭图谋。俄方称这些恐袭图谋都由极端组织主使。

奥地利大型天然气输气站发生爆炸

奥地利首都维也纳附近一个大型天然气输气站的过滤设备12日发生爆炸事故，造成1人死亡、21人受伤。事故很可能是技术故障所致，基本排除恐袭因素。

从俄罗斯输往意大利、德国等欧洲多国的天然气均经过事故输气站。因此爆炸还导致经奥地利向多国的供气一度中断，意大利也宣布进入紧急状态。而目前，当地供气已基本恢复正常。

韩国举行冬奥会反恐综合演习

12日，韩国在江原道平昌冬奥会广场举行“国家反恐综合演习”，全面检验冬奥会期间可能发生的恐怖袭击的综合对策。平昌冬奥会明年2月举行，韩国总理李洛渊12日表示，当天成立的平昌冬奥会反恐安全对策本部将主要负责应对恐怖威胁。